Выпуск №66

[spn-digest]

Здравствуйте, друзья!

Минувшая неделя прошла под бурное возмущение фандома внезапно объявившимся в Интернете правообладателем восьмого сезона «Сверхъестественного». Фанаты смотрели превью и сравнивали переводы, писали письма и делились источниками, с которых можно закачать сериал, не пользуясь официальным сайтом правообладателя. Об этом и многом другом читайте в сегодняшнем выпуске.

=== НОВОСТИ:

Главное

5 ноября отметил 41-й день рождения Корин Немек, исполнивший роль Кристиана Кэмпбелла, троюродного брата Винчестеров по материнской линии. Пожелаем ему творческих успехов!

Новый эпизод 8.06 под названием «Southern Comfort» продолжает политику начала восьмого сезона: фандом по-прежнему разделён на два лагеря, поддерживающих одного или другого брата, а промо-видео, охватывающее ноябрьские эпизоды «Сверхъестественного», только раззадоривает поклонников, хотя рейтинги просмотра возросли: с 0.9 поднялись до 1.0 — серию увидели 2,31 миллиона человек.
Обзоры шестой серии пишут «Buddy TV», «Huffington Post», «TV Fanatic» и другие, а SuperWiki собирает всю информацию об эпизоде в одну статью.
Субтитры к эпизоду подготовили fargate.ru и club-supernatural.

Для тех, кто жаждет спойлеров, «CW» предлагает посмотреть промо (перевод от fargate.ru и club-supernatural) и отрывок следующего эпизода (перевод от club-supernatural), а «CHCH», как всегда, поделились своим вариантом (перевод от fargate.ru и club-supernatural).

---

Конвенции

Своей коллекцией снимков с конвенции в Чикаго поделилась wolfpup2000.
lur Feyrre в рамках сообщества club-supernatural подготовила перевод приватных «Q&A» с Дженсеном Эклзом на конвенции, состоявшейся в Чикаго 28 октября 2012 года.

---

СПН

Появился официальный синопсис эпизода 8.08 (перевод) и стиллы к нему. Danielle Turchiano выложила видео, на котором Джеи и Миша рассказывают про этот эпизод.

Андреас раскрыл тайну названия и дату выхода 14-го эпизода.

На «TV Line» рассказывают про Дина.

Новая книга «Supernatural: Fresh Meat» станет доступна на Amazon.com 18 декабря: Винчестеры и Бобби охотятся в национальном парке Тахо на монстра, предпочитающего человечинку.

---

Джаред, Дженсен, фотографии и видео

Андреас попытался удивить новой гифкой с Дженсеном, но не очень получилось: точно такую же он выкладывал год назад.

В минувшие выходные Дженсен, Данниль и Джино Грауль играли в пейнтбол: фото.

A Decade Under сделала портрет Дженсена из драже «Skittles».

А у Джареда на твиттере число читателей наконец перешло за 500 000 человек. Поздравляем!

На сайте «The Top Tens» голосуют за самых сексуальных мужчин мира. Дженсен находится на 5-й строчке, Джаред — на 25-ой, а Миша — на 40-й и стремительно поднимается выше. Поддержите своих любимых актёров! Голосовать можно лишь один раз.

---

Другие актёры и события

Джим Майклз в прошлый уикенд встретился с Самантой Феррис и Майком Карпентером: фото 1, 2.

А Миша Коллинз провёл в воскресенье, 4 ноября, в ванкуверском парке Стэнли очередную кампанию «GISHWHES». В Величайшей Охоте на Мусор приняли участие @WinchesterBros, Evayna, Christine Kilpatrick, bamfcumbersmaug, eastdakota, takethe-angel-andrun и другие.
Проигнорировать политическую жизнь своей страны Миша не мог, и он выложил фото с Майком Фарреллом, призывая калифорнийцев голосовать за 34-ю поправку, а затем из надёжного источника узнал о победителе президентских выборов.

Русские фаны снова подняли вопрос о проведении конвенции в России, и Миша выдвинул свои требования, из-за которых на твиттере поднялась волна среди «сверхъестественных вентиляторов», в результате которой тег #МИШАХОЧЕТСЫРАПУТИНАИКОРОВ долго держался в десятке самых популярных на территории России.

7 ноября на официальном YouTube-канале «The Random Acts» появилось видео, в котором Миша приглашает желающих поучаствовать в «Endure4Kindness». Подробнее — на официальном сайте «The Random Acts».

Андреас побаловал новой гифкой с Мишей.

Фелиция Дей похвасталась «сумасшедшими вещами», которые ей пришлось сделать на съёмочной площадке в минувший понедельник.

Осрик Чау вместе с остальным кастом «Fun Size» побывали в детском госпитале Лос-Анджелеса, где представили свой фильм. Небольшую статью и видеоинтервью с актёрами опубликовал сайт «Celebuzz!».

Интервью с новым шоураннером Джереми Карвером провёл журнал «Buzzy Mag».

СПН-каст оказался политически активным: проголосовать сходили Ричард Спейт-мл., Саманта Смит, Чад Линдберг, Джулия МакНивен и другие.

Чад Линдберг поделился забавным мини-видео с собой и Джошем Коудери.

Джим Бивер написал, что тронут идеей поклонников «Сверхъестественного» вернуть Бобби: фанаты подписывают петицию о возвращении полюбившегося персонажа в сериал.

=== ФАНДОМ:

Снежным комом по фандому прокатилось сообщение о том, что в России у сериала «Сверхъестественное» появился официальный правообладатель, потребовавший убрать со сторонних сайтов (в частности, с рутрекера) любые упоминания о текущем сезоне. Подробнее об этом и о качестве перевода (в сравнении) читайте у (*Jess*), trulyalyana, в club-supernatural и других фандомных дневниках и сообществах.

На сообществе Кроули-демон слэша стартовал Третий драббл-фест. Ознакомиться с заявками можно в мастер-посте.

konstanta и syslim в рамках собственного сообщества проводят кинк-фест «Братья Дина Винчестера. Семейный бизнес». С заявками, поданными на фест, можно ознакомиться в специальном посте.

Geni перевела интервью Миши Коллинза для «Sequential Tart».

Сообщество SPN Kink Fest возобновило свою работу и рассказало о причинах временного закрытия.

wing-sco завершила перевод официального путеводителя по шестому сезону «Сверхъестественного». В последней главе нам предложили рассказ Марка Шеппарда о своем персонаже в рамках обозначенного сезона.

На сообществе spn_j2_bigbang выложили предварительное расписание проведения Big Bang 2012. Внимание: в расписании могут быть изменения!

fargate.ru рассказало об особенностях перевода слэнга в Сверхъестественном.

Pusha_s сделала подборку скрин-капсов эпизода 8.06.

cartesius вспомнил ситуации, в которых братья Винчестеры были готовы убить друг друга.

Sammy-Dean обнаружила фотографию Томаса Падалеки в рекламе на портале «Одноклассники».

gandzilka поделилась пародией с «маленьким Дином Винчестером» на видео Дина-Дженсена под песню «Eye of the Tiger».

=== ОБЗОРЫ ФИКОВ

За РПС-фиками ревностно следили Джей-ту.

В редкие перерывы между съемками, общением с друзьями и семьями, конвенциями — как вы знаете, у нас бурная жизнь! — нам удается урвать несколько часов для того, чтобы прочесть, что нового о нас пишут авторы. Кем только не удалось побыть нам на этой неделе: политиками, рабами, хозяевами, журналистами, подростками и даже друидами! Ну это еще что! У Джареда вырос хвост, а у Дженсена — крылья! Кстати, Дженсен обещал меня покатать. Вот жду...
А пока идет обратный отсчет до полета, мы расскажем вам, обо всем подробнее.

Вонг выложила мини с рейтингом PG-13, написанный на крэк-фест, и теперь мы можем узнать, почему Джаред очень не любит спать в своей кровати. Да потому что ему кажется, что в шкафу кто-то есть!
Дженсену тоже кажется, что в шкафу в его спальне живет кто-то большой и шумный, поэтому он старается спать где угодно, только не в ней, пока однажды среди ночи не открывает шкаф. А там — комната Джареда;
И расшифровала ДЖ2 как «Джаред, Дженсен и необъятное». Для чего потребовалось ~500 слов с рейтингом PG-13.

Maxxie_Stonem с подачи nocturniquette рассказала, какое отношение имеют к Джаред/Дженсен «Дети Завета (The Children of Covenant)». Предупреждения к переводу серьезные, рейтинг — тоже: NC-17.
Пятнадцатилетний Дженсен Эклз всё своё детство скитался от одних приёмных родителей к другим. Он думал, что пережил всё на свете, до тех пор пока не оказался во власти религиозного культа, известного как «Дети Завета». Проходя испытания, чтобы научиться жить в «сообществе», он встречает новообретённого «брата», своего ровесника, Джареда Кука. Джаред никогда не видел жизни за пределами своей семьи или «Завета», и его неумолимо тянет к Дженсену. Джаред очень хочет, чтобы Дженсен принял новую жизнь и остался с ним. Но для только что инициированного Дженсена «Завет» — это кошмар наяву, из которого он хочет выбраться. С Джаредом, если возможно. История содержит религиозные аспекты, в то время как Священное Писание извращено так, чтобы отвечать нуждам мужчин.

kitiaras продолжила и закончила сплавлять J2 (свитч) «Вниз по течению», выдав им в качестве таблички на борт рейтинг NC-17 и вручив вместо вымпела жанр драма. Маршрут предстоит длинный, поскольку это макси, а начинается все с того, что баллотирующегося в Сенат США политика Дженсена Эклза досадно достает разгромными статьями журналист «Чикаго Трибьюн» Джаред Падалеки.
Скандалы, интриги, расследования, в процессе которых и политик, и журналист узнают друг о друге много интересного.

Seguirilla продолжила наблюдать за тем, как ведет себя «Le point de fuite / Точка схода» — точка, в которой пересекаются параллельные прямые при изображении в перспективе, и с которой все более или менее понятно, когда дело касается геометрии. Но вот как быть с параллельными жизнями, если одна из них принадлежит преуспевающему адвокату, а другая — профессиональному мошеннику? И что там, по другую сторону точки схода?..
J2, Джаред/Женевьев, Дженсен/Джаред/Данниль, плюс несколько новых персонажей, снова держат читателей в напряжении, и, судя по предупреждениям: AУ, ООС, мат, телесные повреждения — не напрасно, ведь рейтинг у истории NC-17;

Malahit поведала о том, откуда у пары Дженсен/Джаред растут «Хвост и крылья». Внимайте, но помните, что жанр PWP и рейтинг NC-17 не гарантируют точной анатомии!
И вообще, это история о том, как друид Джаред решил проучить наглого сида Дженсена, и что из этого вышло.

Lauriel рассказала, как выглядит для Дженсен/Джаред «Плевая работенка». Написано по заявке, рейтинг пока неизвестен, зато основные вехи истории можно узнать, пройдя по ссылке.

dfhbfwbb.dg признала, что в отношении J2, когда речь зашла о romance с рейтингом NC-17, «Мюррей был прав».
Нам тоже так показалось, и даже сложно представить, что кто-то станет спорить.
А начинается все вполне корректно, просто в конторе, где работает мистер Дж. Падалеки, появляется новый сотрудник.

Swenigora продолжила рассказывать о том, кто же в парах Пеллегрино/Джаред, Дженсен/Джаред, Дженсен/Чад, Дженсен/Джаред/Чад настоящий «Секс-бой», а кто только притворяется из-за рейтинга NC-17, жанра слейв, херт-комфорт и массы наизаманчивейших предупреждений.
Дело в том, что Джаред с детства воспитывается как никчемный раб и привык к унижениям. Дженсен — свободный состоятельный человек по недоразумению или на спор попадает в положение раба к хозяину Джареда, где его заставляют участвовать во всех издевательствах. Дженсен чувствует себя виноватым и через несколько дней, когда возвращает свой статус, забирает Джареда с собой.

Turtlette слышала, как один из Джаред/Дженсен уверял другого: «Я этого хочу». Желания там явно не детские, аж на рейтинг NC-17, зато с жанром ангст, романс.
И с почти полным отсутствием предупреждений.

О винцесте собирал сведения Фрэнк Деверо.

Категорически всех приветствую! С вами Фрэнк Деверо, живее всех живых.

Пертурбации последних дней не сказались на плодовитости авторов, и это отрадно для сердца. Вашего внимания ожидают целых три коды к двум последним сериям. Две из них принадлежат авторству несравненной фаргофро. Кода к серии 8.05, в которой мы видим Дина глазами Сэма. И к серии 8.06 — глазами Дина, но все о тех же братских чувствах. Осторожно — присутствуют намеки на другие пейринги.

Еще одна кода к серии 8.06, авторства marina_ri. Дин вернулся из Чистилища, и теперь им с Сэмом приходится заново узнавать друг друга. Все сначала — это очень сложно, по себе знаю. Осторожно — присутствует мат.

Yellow-eyed Lynx порадовала читателей двумя очередными главами перевода фика «Всему вопреки» (автор Kroki Refur). Честно сказать, меня восхищает такая стабильность. Глава 18 и Глава 19 — события продолжают развиваться, и напряжение возрастает. Если вы еще не приобщились к прекрасному, то советую вам сделать это прямо сейчас.

Вонг выложила великолепное исполнение с крэк-феста. Я уже много раз читал про то, как Сэм и Дин пытались завести домашнее животное, но тут им не повезло в особо крупных размерах. Или повезло. Это с какой стороны посмотреть. На этот раз они завели дракона, да не простого, а способного читать мысли. Но невоспитанного, потому что мысли эти он тут же комментировал вслух. Что из всего этого вышло, можно прочитать здесь.

Как вы знаете, братишки обожают впутываться в разные странные истории и заключать сделки с кем попало. Об одном таком случае рассказала Шаян в фике «Смотри на меня!» На этот раз Винчестеры спутались с Богиней Дорог, предложившей им стандартные альтернативы: выберутся — останутся среди живых и получат другие бонусы, не выберутся — дело ограничится только парочкой уютных гробов. Но Дин же мастер по ориентированию на незнакомой местности, и не беда, если пару раз они свернут не туда. О том, чем все закончилось, красноречиво намекает рейтинг NC-17.

~Maria DeLarge~ решила последовать примеру многих других авторов и сделала деанон винцестов с ФБ. Пост №1, в котором вас ожидают три разных драббла: «Не бойся крепкого словца» — о том, как Дин учил Сэма материться; «О взаимопонимании» взывал Сэм, которого раздражало, что Дин к нему не прислушивался, и в драббле без названия Дин нашел у Сэма под подушкой клад. Третий уровень, что как бы намекает знающим людям. От себя скажу, что посмеялся от души. Все драбблы — переводы;
В посте №2 — миди «Примеряю свое сердце, словно корону». Кейс-фик о расследовании очередного дела с призраками и о главной проблеме Винчестеров. Догадайтесь, какой.

На этом финита ля комедия. Наслаждайтесь! С вами был Фрэнк Деверо. До связи!

За динокасами и не только наблюдал ангел Кастиэль.

Погода сейчас немного нелётная, от постоянной мороси мокнут и леденеют перья. Дин постоянно ворчит на запах мокрых крыльев (необоснованно и оскорбительно; ангельские крылья не могут пахнуть курицей), поэтому в последние дни я старался больше времени проводить в помещении — и в компании ноутбука Сэма. И вот какие истории за это время я нашёл

Melarissa щедро поделилась с читателями своими работами, как с «Фандомной битвы», так и новыми:
— «Песня о Кастиэле» — пародия на известное стихотворение М. Горького «Песня о Буревестнике» (Кас/Дин, Сэм, юмор, стёб, NC-17);
— «Под бой часов» — таймлайн между сериями 7.02 и 7.17; идея восходит к рассказу Амброза Бирса «Случай на мосту через Совиный ручей»: Пока бьют часы, может произойти очень многое (Дин/Кастиэль, ОМП, ангст, NC-17);
— «Секс по-охотничьи» — Дин сбрасывает своё напряжение после охоты с помощью секса (Дин/Кастиэль, Кас/Дин, упоминается Сэм, безжалостное и бессмысленное пвп, даб-кон в некоторой степени, NC-17);
— «Дети греха» — фик написан под впечатлением от песни группы «Пикник» — «Падший ангел — сын греха»: В лагере Читакуа потихоньку растёт недовольство лидером Дином Винчестером и его «бесполезным» приятелем Кастиэлем (Дин!2014, Кас!2014, Чак!2014, ОМП и ОЖП, джен, ангст, дарк, дезфик, сонгфик, АУ по отношению к канону, смерть главного персонажа, графичное описание насилия, гомофобская лексика, NC-17).

-Wintersnow- также вывесила свои труды с нелёгкой «Фандомной битвы»:
— «Если соблазняет тебя рука твоя» («If Thy Hand Offend Thee» авторства Saucery) — таймлайн после очередного воскрешения Кастиэля: «И если соблазняет тебя рука твоя, отсеки ее: лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками идти в геенну, в огонь неугасимый» Библия, Марк (Глава IX, стих 43) (Дин/Кастиэль, драма, hurt/commfort, БДСМ, бондаж, завязывание глаз, болевые игры, блад-плей, подчинение, даб-кон, драббл, NC-17(кинк!));
— «Значительное» («Powerful» авторства mandatorily) — «Кажется, их руки одновременно везде» (Дин/Кастиэль/Сэм, PWP, тройничок, инцест, завязанные глаза, драббл, NC-17(кинк!));
— «Аллилуйя!» («Hallelujah, Hallelujah» авторства darkforetold) — Дин узнает, что нет ничего лучше, чем заставить ангела просить о большем (Дин/Кастиэль, PWP, устоявшиеся отношения, римминг, винг!кинк, связывание, драббл, NC-17(кинк!));
— «Слон посреди комнаты» («Elephant in the Room» авторства veterization) — Дин и Кастиэль, думая, что Сэм уже спит, решают немного пошалить под покровом ночи (Дин/Кастиэль, Сэм, очень сэмоцентричный динокас, ПОВ Сэма, секс при посторонних, R);
— «Операция «Ревность» («Operation Jealousy» авторства Annie D (scaramouche)) — Сэм подталкивает Дина к решительным действиям (Дин/Кастиэль, Сэм, юмор, флафф, практически стеб, крэк, тотальный ООС, R);
— «Демонстрация» («Demonstrations» by entanglednow) — «Давай скажем так: твой брат и мой брат избавляются от избытка адреналина, образовавшегося после удачной охоты» (Габриэль/Сэм, упоминаются Дин/Кастиэль, юмор, романс, драббл, R);
— «Что бы там ни говорили, Дин Винчестер никогда не обнимается» («Whatever Rumors Might Say, Dean Winchester Does Not Cuddle» авторства tuesday) — Дин Винчестер никогда не обнимается, да-да (Дин/Кастиэль, флаффная зарисовка, драббл, R);
— «Свободная минутка» («Free Minutes» авторства entanglednow) — Кастиэль всегда поднимает трубку после первого же гудка (Дин/Кастиэль, романс, грязные разговорчики, драббл, R);
— «Душевное спокойствие и дружеская поддержка» («Peace of Mind and a Gentle Hand» авторства rhymephile) — когда Дин попадает в автокатастрофу и приходит в себя в перевернутой вверх дном Импале посреди леса, к нему на помощь приходит Кастиэль, который как всегда где-то рядом (Дин Винчестер/Кастиэль, Сэм Винчестер, таймлайн между 5.04 и 5.05, романс, hurt/comfort, PG-13);
— «Неужели настолько заметно?» — поняв, что Дин и Кас будут вечно ходить вокруг да около, но так и не осмелятся сделать первый шаг, Джо берет все в свои руки (Джо Харвелл/Кастиэль, юмор, романс, R);
— «Мечтая о чизбургерах» («Cheeseburger Dreams» авторства rhymephile) — посиделки в кафе с идеальными чизбургерами и картошкой фри (Дин Винчестер, Сэм Винчестер, Кастиэль, джен, драма, смарм, драббл, G);
— «Здравствуй, Дин» — POV Кастиэля по всем сезонам (Кастиэль, Дин, джен, драма, драббл, G).

И общий труд с «Фандомной битвы» — стихотворения, полезные как в плане продления жизни смехом, так и мотания на ус (герои и актеры сериала «Сверхъестественное», джен, слэш, юмор, стёб, NC-17):
— Melarissa, syslim, ave_2006, -Wintersnow- — «По волнам кинков фандома СПН»;
— -Wintersnow-, konstanta, less25, Melarissa, Yulisan — «Вредные советы для начинающих фикрайтеров».

В сообществе Миша-топ в рамках 5 тура кинк-феста выполнили заявку 5.4: «Кас превращается в маленького ребенка лет 8 с крылышками, Бальтазар привозит его Сэму и Дину на сохранение. Способности ангела у Каса сохранены, но он напуган и ничего не помнит о Винчестерах. Юмор, Динокас при возвращении Каса в обычное состояние» (Дин, Кас, Сэм, Бальтазар, юмор, no!beta, PG).

В сообществе SPN One String была исполнена в третий раз заявка 1т.17: «Кас/Дин, «И это все, чего ты хочешь? Быть для меня богом?» А+».

Синдром смеющейся марионетки обозначает «Цену крови», рассказывая историю Дина и Кастиэля в Чистилище, где действует только одно правило: ты — то, что ты ешь (Дин/Кастиэль, дарк, OOC, AU, открытый финал, PG-13).

ReMr186 попадает в «Пургу», как и Дженсен, в результате чего он встречает парня по имени Дмитрий и узнаёт, что каждое утро для этих людей начинается с очередного пари, когда за окном воет ветер и с ледяной улыбкой веселится пурга (Дженсен, Дмитрий (аллюзия на Миша|Дженс), джен, АУ, G).

Миссис Теннант-Симм решает, что «Дождь не может идти вечно...». Это относительный ретейлинг трёх фильмов «Ворон» и одной книги по мотивам, и в качестве саммари можно процитировать «Ворон 2: Город ангелов»: «Я верю, что есть место, где обитают неприкаянные души. Они терзаемы бесконечной грустью и живут надеждой исправить свои ошибки. Лишь тогда смогут они воссоединиться с теми, кого любят. Иногда ворон указывает им путь. Потому что иногда любовь сильнее смерти» (Дин/Кастиэль, Сэм, Аластар, Кроули, Dark, Deathfic, Angst, ХЭ (надеюсь), NC-17 (в большинстве своем за кровь)).

=== ОБЗОР АРТА


Добрый вечер, мои дорогие любители прекрасного! С вами Сара Блэйк.
На прошедшей неделе наблюдались небольшие фандомные возмущения в связи с правами на показ 8-го сезона, кратковременные всплески фанатской активности, но в целом обошлось без глобальных катаклизмов. Хочу напомнить, что ровно через семь дней стартует Big Bang 2012. Нас ждет много интересного.
Ну и на этой позитивной ноте предлагаю посмотреть обновления в нашей арт-галерее.

В фандоме рисовали:

Рэйвелл порадовала скетчем харизматичного вампира Бенни:


.AelinAmberJoe. поделилась крупными планами к рисунку «Исцели себя сам»:


lenxen1984 нарисовала чибиков по мотивам фика Сон.&Vaniya «Месть, наручники и платяной шкаф» и умилительных свадебных Джеев:


egorowna на Позитивном фесте для Vaniya и Сон. нарядила Джареда а платье Скарлетт О`Хара:

Делали коллажи и манипы:

.AelinAmberJoe. в рамках Позитивного феста проиллюстрировала фики Vaniya и Сон. «Расскажи мне о себе», «Тот, кто не проигрывает», «Leaving Tijuana» и «Южная башня»:


ДавыдоФФ сделала коллажи к фикам Vaniya и Сон. и к фику «Особый подход» автора Rubin_Red:


ValleryPrankS оформила коллажами фик от reda_79 «О пользе женских журналов» и фик «Супруги» от Solinary&Aya-sama, а также сделала арт «Warlock» и арт к фику Сон. «Варвар и маг» :


Орикет проиллюстрировала фик «Чума»:


Anarda выложила постер к этому же фику:


~Solinary~ сделала OST к фику «Lupus est» от Vaniya и Сон.:

Та сторона луны: арт-обзор англофандома

leyna55 поразила рисунками для Динокасовского ББ:


kakilily порадовала ноябрьским фейерверком и «мокрым» винцестом:


badbastion поучаствовала в Sam/Dean Mini Bang 2012. На этот раз без рейтинга:


alicexz восхитила набросочным Ангелом:


addicted2kura необычно стилизовала Кастиэля:


natira с помощью карандашей и пастели отправила Винчестеров в Страну чудес:


hollyoakhill поэкспериментировала над Касом:

Приятного чтения и до новых встреч!


Вредколлегия | Письмо в редакцию | Рубрика «Вопрос-ответ» | Правила