Выпуск №124

[spn-digest]

Здравствуйте, друзья!

В показе девятого сезона начался очередной хиатус, который продлится до 15 апреля. Пока съёмочная группа работает, фанаты в ожидании новых серий развлекаются, как могут: голосуют во втором раунде Alpha Male Madness 2014, шпионят за съёмками и, конечно, занимаются творчеством. А наши колумнисты всё подмечают, записывают и теперь готовы поделиться найденными материалами.

=== НОВОСТИ:

СПН

• О мировых трендах, в которые попала вышедшая на этой неделе серия 9.17, написал Koryuu. Хотя общее количество просмотров оказалось ненамного больше предыдущего эпизода: всего 1 миллион.
• Ссылки на скачивание серии и субтитры традиционно можно найти у TransNatural Studio или fargate.ru.

---

Спойлеры 9-го сезона

• «Что делает историю хорошей?» — такой тезис приписали под промо-видео к следующей серии. Её синопсис появился только в минувший четверг, прочесть его можно, например, на KSite TV, а перевод — в сообществе fargate.ru.

---

Со съёмочной площадки

• На этой неделе случился наплыв фотографий папарацци со съёмок серии 9.21. Трофеями с фотоохоты поделились: PUNKD Images (Импала, Миша, Джеи), @lightboxgallery, YVRShoots.
• Писательница Сьюзен Хинтон снова погостила на съёмочной площадке «Сверхъестественного»: фото с твиттера режиссёра серии 9.21 П. Дж. Пеше.
• Несвятую троицу краем фотокамеры успела уловить arthurdarvillo.
• Порадовали поклонников и закадровыми снимками серии 9.17: Миша, официальная фейсбук-страница СПН.
• На неделе оба Джея отправились в Чикаго для съёмок в спин-оффе «Сверхъестественного». borgmama1of5 поделилась впечатлениями от подсмотренного съёмочного процесса.

---

Джаред и Дженсен

• Сайт канала The CW в Остине выложил интервью Джареда, взятое у него во время фестиваля South by Southwest.
• Наша соотечественница с ником @babadysia в прошедший понедельник встретила Джареда вместе с семьёй в Ванкувере, а в среду в одном из местных баров обоих Джеев увидела jessibaby1110.
• В перерывах между съёмками спин-оффа в Чикаго с Джеями повезло сфотографироваться @TexJes71, kimberlee_emling (Джаред, Дженсен), @anna_yatsyshyn, @julia_syrek, @danielsp3nc3r и @katmtan88 (Джаред, Дженсен).
• А по пути обратно в Ванкувер удалось пообщаться с Дженсеном cherylhawlegram (фото 1, фото 2).

---

Миша Коллинз

• Полноправный герой этой недели, новый режиссёр «Сверхъестественного» Миша Коллинз оторвался по полной программе во время трансляции снятого им эпизода. В частности, он поблагодарил всю съёмочную группу «и даже Джареда и Дж. Э.» за отличную работу.
• 26 марта Миша отвечал на вопросы поклонников в Фейсбуке. Перед часом икс была проведена пиар-кампания с целью оповестить о грядущем событии фанатов. В ней были задействованы официальные страницы канала The CW на Тумблере и Фейсбуке. В качестве доказательства, что отвечает действительно Миша, в начале конференции на Фейсбуке выложили ещё одно фото, несколькими снимками поделилась Сюзанна Гомес (фото 1, фото 2, фото 3), и ещё одно было опубликовано в завершение общения. На русский язык ответы Миши перевели джоведи и Friz@.
• E!Online и The Huffington Post опубликовали интервью с ним.
• TV Guide Magazine тоже не остались в стороне, выложив на своём Инстаграме фото времён прошлогоднего Comic Con'а.
• 23 марта Миша с детьми принял участие в All-Star Chef Classic. Парой снимков хорошего качества поделились на сайте Zimbio (фото 1, фото 2), но большинство фотографий пока только или с водяными знаками, или без них, но мелкие. Есть ещё видео, где примерно на 2:31 мелькает Мэйсон.
• 24 марта @arthurcanada встретил Мишу в аэропорту Ванкувера.

---

Конвенции

• Джим Бивер, Марк Шеппард и Осрик Чау посетили Emerald City ComicCon Panel 2014.
— фото Джима от Kathy Ann Bugajsky и с панели от mishadmitrikrushniccollins, а ещё видео.
— фото Марка от countlessstarsofheavensfield и несколько твитов с панели; а ещё бонус для СПНщиков: Осрик Чау, решивший сделать сюрприз Марку во время его панели (видео воссоединения Кевина и Кроули).
— Осрик, заглядывающий в ТАРДИС.
• Мастерпост материалов с конвенции собирает supernaturalconventions.
• С Осриком за время ECCC успела сфотографироваться чуть ли не половина всех посетителей. Так, своими фото с ним поделились
@KellyHu, косплейщики Кастиэля (фото queerdean), anastiel, lovehatecupcak, make-this-day и многие другие.

=== ФАНДОМ:

Мнения

• ms_alien переводит мету о воздействии Кроули на Дина и восхищается режиссерской работой Миши Коллинза в 9.17.
• Аллана постит мнение Джереми Карвера о режиссерском дебюте Миши Коллинза.
• Вицемир приводит перевод разбора серии 9.17 в разрезе семейного бизнеса Винчестеров.
• Rirusa восхищается Сэмом и Дином из 9.17.

---

Сообщества

• TransNatural Studio порадовали новым переводом интервью Дженсена. Из него вы сможете узнать о серии 6.15 («Ошибка по-французски»), о серии в стиле вестерн 6.18 («Западная земля») и о возможном хэппи-энде для Дина.

---

Информбюро

• fargate.ru с помощью Ingunn подготовили заметки к эпизоду 9.16, «Бегущие по лезвию», в которых вы не только почерпнете интересные сведения, но и узнаете, где мы уже видели Магнуса и его дом. А Slon`ik для раздела «Притворщики» подготовила рассказ о том, кем представлялись братья Винчестеры, Бобби и Кастиэль в шестом сезоне. Также на сайте появились цитаты к эпизоду 9.05 «Собачий полдень Дина».
• supernatural-russia предлагает вниманию читателей два интервью — с Эндрю Данбаром, сыгравшим роль Джейка в 9.17 и Куртом Отстландом, сыгравшим Билли в том же эпизоде.

---

Челленджи и конкурсы

• Организаторы spn reverse опубликовали окончательное расписание выкладок работ в сообществе в рамках ближайшего ББ-реверса.

=== ОБЗОРЫ ФИКОВ

Про Дж-2 разнюхивали Оскар и Икарус.

Тяв, др-р-рузья! За прошедшее с нашей последней встречи время избранным поклонникам вновь посчастливилось повстречать наших хозяев, а мы с Оскаром отпраздновали День Святого Патрика.
Но не волнуйтесь, мы продолжаем бороздить просторы интернета в поисках интересностей, и вот что нам удалось нарыть за последние две недели:

~Chertopoloh~ дарует Дженсену и Джареду «Спасение» в переводе фика ancastar.
Мир стал другим. Космос колонизирован, богатые на работу чаще летают, чем ездят, рабство узаконено. Трагедия разделила семью Джареда. Чтобы сохранить тех, кто остался, он может лишь предложить себя в качестве наперсника. Чем больше готов отдать — тем выше цена, которую можно затребовать. Джаред готов отдать многое. Дженсен богат, но уход обожаемой жены разбил ему сердце. Он не ищет любви. Все, что ему нужно — отношения, которые он сможет контролировать. Приобретение наперсника выглядит идеальным решением. Однако, купив контракт Джареда, Дженсен получает больше, чем рассчитывал.
NC-17, секс, насилие, пытки (не слишком графичные), обсценная лексика, рабство (своего рода Д/с, но слегка и по согласию), херт/комфорт, очаровательный ребенок, немного флаффа — все это ждет вас в новой главе.

Житель палаты продолжает показывать Джареду, «Куда твой корабль держит путь» по карте романса, городского фэнтези, юмора и юста. С рейтингом NC-17 Джаред увлекается Дженсеном, но кое-чего о нем не знает.

_CoffeeCat_ продолжила историю об «Эрлинге», спасенном Дженсеном. Все происходит в рамках рейтинга R, обрамлено достаточным количеством херта и украшено весьма необычным Джаредом. Начинаем читать с осторожностью, предварительно осмыслив шапку.

Erminar продолжила рассказывать нам историю о том, как «Начиная с поцелуя» и розыгрыша все завертелось между Джаредом и Дженсеном. Заявленные романс и NC-17 обещают весьма интересные повороты сюжета.

.AelinAmberJoe. & Настёна:-) утверждают, что «Счастье бывает разным» на примере Дженсен/Джаред и ОМП (четыре штуки — поодиночке)/Джаред. Джаред — неудачник, у которого на руках трое детей от разных мужчин. Все бросали его через какое-то время. Уже беременный четвертым и снова брошенный, Джаред оставляет надежду на тихое семейное счастье. Вот тогда-то он и встречает своего лучшего друга детства Дженсена.
МПРЕГ, нецензурная лексика, а также описание рейтинговых сцен с пейрингом ОМП/Джаред; смерть персонажа. Перед чтением убедитесь, что прочитали шапку.

I, Kryssa продолжила переводить захватывающую дух историю «Broken Angel», в которой на протяжении последних пятнадцати лет сенатор Лене нападает на молодых мужчин, связывает, жестоко пытает и убивает их, но благодаря деньгам и связям ему удается избежать ареста. Он всех обводит вокруг пальца, за исключением группы детективов, которую возглавляют капитан Джеффри Дин Морган и его протеже Дженсен Эклз. Когда ситуация ухудшается, Морган обращается к агентам ФБР Мише Коллинзу и Джиму Биверу за помощью. Они предлагают ее в лице доктора Джареда Падалеки, криминального профайлера, бойфренда Дженсена. Но это еще не все... он также является единственной оставшейся в живых жертвой Лене...
Все с рейтингом NC-17.

Также на этой неделе мы наслаждались множеством разнообразных новых историй:
Swenigora рассказала в зарисовке по мотивам заявки с дженсенотопного кинк-феста о том, какой может быть «Холодная война Дженсена Эклза». Полигамия, юмор и высокий рейтинг в комплекте.

dfhbfwbb.dg и «Все, что ты захочешь» для Дженсена и Джареда в фике с низким рейтингом — PG, но вовсе не безобидной темой. Нецензурная лексика, кроссдрессинг, романс и ангст ждут вас в зарисовке о жизни и работе Даласской полиции.

«Под давлением» с тем же низким рейтингом, но тоже с не самой легкой темой пишет river.. Марихуана оказывает на каждого конкретного человека противоположный ожидаемому эффект, а то, что Дженсен напоминает дракона — так это не обязательно из-за наркотиков. Ну, Оскар во всяком случае так думает

Lynnita вместе с автором the_milky_way поделились, каким может быть «День из жизни» Джеев при рейтинге PG-13.
Вообще, пора было уже привыкнуть к таким ситуациям. Работа с — а иногда и на — доктора Дженсена Эклза гарантирует кучу непонятных, а порой и нелепых ситуаций, особенно на выездах. А охота за сокровищами — это не абы что, у таких вещей есть тенденция привлекать внимание наистраннейших людей.

Castaliana рассматривает романтические «Замашки бродячих котов» с рейтингом PG-13 на примере Джареда и его дурной привычки заваливаться к Дженсену пьяным после каждой гулянки.

Тёмная Нимфа позволяет себе пару слов о ксенофилии в далеком будущем в истории «Шиворот-навыворот». Дженсену и Джареду выпадет в этот раз романс, немного драмы и рейтинг PG-13.

На Дженсенотопном фесте не утихают страсти:
5.28 с интересной трактовкой заявки, NC-17 в качестве завязки, ксенофилия;
5.30 в которой автор также позволил себе трактовку, наделив Дженсена небезынтересными способностями, NC-17, полицейская история;
5.39 слейв, NC-17, тонкий юмор и влюбленный Джаред прилагаются;
5.60 студенческое АУ, NC-17;
5.61 волшебство и неко-Джаред;
5.65 тюремное АУ и жаркое неклассическое NC-17;
5.74 окончание истории господина и его слуги, слейв, долгожданный NC-17;
5.95 3-е и 4-е исполнения с жестокостью по нарастающей, для любителей чего-то пожестче, групповое изнасилование.

=== ОТЗЫВЫ НА ФИКИ

Расследование провел Виктор Хенриксен.

В фандом пришла весна: читатели немного оживились и стали активнее обсуждать прочитанное.

Tatho2137 поделилась впечатлениями от увлекательной истории «Ты в моих снах» (J2) от дарин.

ДавыдоФФ порекомендовала исполнения с дженсенотопного кинк-феста и ЗФБ.

ValkiriyaV рассказала о любимых старых фиках и умилилась влюбленному Джареду в переводе Lynnita «День из жизни» (Джаред/Дженсен) (автор the_milky_way).

Маленькая сосна с интересом прочитала англоязычный фик «TKO» (J2) от Vamphile.

Также в фандоме прошел конкурс «Плед», отзывы на работы которого можно найти в сборном посте.

=== ОБЗОР АРТА

Добрый вечер, мои дорогие любители прекрасного! С вами Сара Блэйк и еженедельный арт-обзор.
Неделя прошла, как говорится, в штатном режиме — артеры креативили, авторы писали, переводчики переводили, а критики всех обсуждали. В общем, все исполняли свой долг. А я своим долгом считаю напомнить, что уже в ближайшую среду стартует долгожданный ББ-Реверс 2014. Не пропустите!
Ну а теперь прошу на экскурсию.


В фандоме рисовали:

lenxen1984 начала рисовать рейтинговую колоду карт Таро:


Anarda выложила серию фэнтезийных артов:


Ferntickled поделился скетчами:


LenaElansed совместно с Sirena_82 в рамках ББ-Реверса 2013 рассказали историю «Пойманные в темноте и случай Мэла Рейнольдса»:

• В сообществе Дженсен-топ 2.0 креативно исполнена заявка 5.43:
  

Делали коллажи, манипы и аватары:

pompei77 выложила рейтинговый арт:


Диагор поделилась коллажами:


Миша Коллинз жестокий и коварный порадовал аватарками по сериям 9.14–9.16.

Та сторона луны: арт-обзор англофандома:

petite-madame поразила потретами Дина с Первым клинком:


apocalipskiss порадовала Дженсеном-фотографом и Джаредом-волонтером:


wifihunters восхитила рисунками по 9-му сезону СПН:


cassiopeia7 поделилась арт-трейлером к новому фику cherie_morte:


KamiDiox повеселила забавными картинками:

Приятного чтения и до новых встреч!


Вредколлегия | Письмо в редакцию | Рубрика «Вопрос-ответ» | Правила

@темы: Номер

Comments

[*Asher*]

Спасибо!

[Mishel_7]

Спасибо)))

[SusyTess]

Спасибо!
Но так как вы подводите итоги за неделю, очень странно, что вы пропустили такие вкусности от Supernatural Russia, как:
1. Перевод шикарнейшего интервью Миши Коллинза для Huffington Post о режиссёрском дебюте. Перевод был выложен на следующий день после выхода интервью.
supernaturalrussia.diary.ru/p196460337.htm

2. Перевод всех ответов Миши фанатам на Фейсбук.
supernaturalrussia.diary.ru/p196478506.htm

3. Перевод интервью с Каваном Смитом, сыгравшим Магнуса в серии 9.16
supernaturalrussia.diary.ru/p196506004.htm

4. Перевод интервью Дженсена для Spoilertv, Eonline и Insidetv (Entertainment weekly)
supernaturalrussia.diary.ru/p196428335.htm

Избирательная у вас подборка. Не знаю, заглядывает ли сюда кто-нибудь с Supernatural Russia, надеюсь, что нет, потому что даже меня, простого фана и читателя уже давно задевает такая ваша избирательность. И в прошлых выпусках вы очень много пропускали из переводов интересных статей с этого сообщества, но здесь целых четыре пропущено. Особенно такие интересные вещи, как интервью Миши и Дженсена.

[spn-digest]

SusyTess, обозреватель рубрики приносит извинения — недосмотрел. Обещаем исправиться в дальнейшем.

[SusyTess]

Обещаем исправиться в дальнейшем.

Почему бы не добавить эти новости сейчас? Мне кажется, отредактировать пост не так сложно.
Знаете, я уже давно вас читаю, и все сообщества, которые в вашем списке тоже (за это вам и благодарна, именно так на них и вышла), но что странно, больше никого вы не пропускали (или это был единичный случай). И помнится несколько месяцев назад я вам уже писала об этой же проблеме, тогда тоже пообещали исправиться.
Что самое интересное, пропускаются, как правило, на самом деле отличные статьи. Это уже тенденция. Я понимаю, новостей много, и вы проделываете большую работу по сбору, за это огромное спасибо, но недосмотреть сразу четыре в пределах недели?! И за последние два месяца это уже далеко не первый раз. Я заметила, что вы учитывали только новости, выложенные там в последние два-три дня недели, а до этого всё пропускали, но не у других. Для меня это очень странно, отличное сообщество, как и все остальные, но видимо, не для обозревателя.
А вот обзоры фиков как всегда на высоте, не знаю, занимается у вас этим один человек или несколько, но за обзоры фиков огромное спасибо! И обзоры арта стали немного разнообразнее. За это тоже спасибо большое!

[spn-digest]

SusyTess, спасибо большое за ваш отзыв
Мы ценим ваше неравнодушие, но все же хотим напомнить то, что написано в эпиграфе этого сообщества:

«СПН-дайджест не ставит своей целью делать полный обзор фандома, мы не дублируем crossroad_news, у нас разные задачи. Дайджест — интернет-газета, состоящая из авторских материалов. Наши журналисты выбирают для своих колонок то, что они считают наиболее интересным. Редакция не диктует им, о чем и как писать — мы доверяем своим колумнистам. Если вы считаете, что мы пропускаем что-то важное, напишите об этом в рубрику «Вопрос-ответ», мы обязательно передадим по назначению, хотя и не обещаем, что мнение автора колонки совпадет с вашим».

Обозреватель рубрики посчитал, что некоторые из принесенных вами ссылок он пропустил действительно по недосмотру, и извинился за это. Однако это не означает, что мы будем обозревать все материалы указанного вами или любого другого сообщества. Но мы всегда благодарны за принесенные читателями ссылки, потому что наши колумнисты тоже люди )) и пропускают иногда неумышленно. Спасибо вам!